-
1 частота генератора
1) Engineering: oscillator frequency2) Energy system: generator frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота генератора
-
2 частота генератора
n1) electr. Oszillatorfrequenz2) microel. Generatorfrequenz3) autom. Oszillatorfrequenz (колебаний) -
3 частота генератора
• kmitočet oscilátoru -
4 частота генератора
Русско-испанский автотранспортный словарь > частота генератора
-
5 частота генератора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > частота генератора
-
6 частота генератора
басомади генератор. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > частота генератора
-
7 частота генератора в отсутствие сигнала возбуждения
Telecommunications: free-running frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота генератора в отсутствие сигнала возбуждения
-
8 частота генератора сигнала
Engineering: signal generator frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота генератора сигнала
-
9 частота генератора тока подмагничивания
Engineering: bias oscillator frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота генератора тока подмагничивания
-
10 частота генератора стандартных сигналов
nradio. fréquence de mesure normaleDictionnaire russe-français universel > частота генератора стандартных сигналов
-
11 фиксированная частота генератора
adjelectr. OszillatorfestfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > фиксированная частота генератора
-
12 частота
1) frequency
2) frequency ratio
3) harmonic
– безразмерная частота
– боковая частота
– выделенная частота
– гиперзвуковая частота
– гиромагнитная частота
– граничная частота
– дискретная частота
– дробная частота
– запасная частота
– звуковая частота
– зеркальная частота
– инфразвуковая частота
– комбинационная частота
– контрольная частота
– кратная частота
– критическая частота
– круговая частота
– магнитоплазменная частота
– мгновенная частота
– несущая частота
– номинальная частота
– нулевая частота
– ожидаемая частота
– основная частота
– переходная частота
– плазменная частота
– поднесущая частота
– пороговая частота
– промежуточная частота
– промышленная частота
– пространственная частота
– рабочая частота
– разговорная частота
– разностная частота
– резонансная частота
– синхронная частота
– собственная частота
– сопряженная частота
– суммарная частота
– тактовая частота
– тональная частота
– угловая частота
– ультразвуковая частота
– формантная частота
– холостая частота
– циклотронная частота
– частота биений
– частота возбуждения
– частота волны
– частота вращеня
– частота выборки
– частота вызовов
– частота высокая
– частота гармоник
– частота генерации
– частота генотипов
– частота главная
– частота граничная
– частота групповая
– частота замирания
– частота заполнения
– частота кадров
– частота колебаний
– частота круговая
– частота мерцаний
– частота модуляции
– частота накачки
– частота настройки
– частота несинхронизированная
– частота низкая
– частота опорная
– частота основная
– частота отказов
– частота паузы
– частота переключений
– частота плавучести
– частота повторения
– частота подзвуковая
– частота подтональная
– частота полей
– частота полукадров
– частота посылок
– частота преобразования
– частота прецессии
– частота промежуточная
– частота проникновения
– частота пульсации
– частота развертки
– частота разностная
– частота рассеяния
– частота рисунка
– частота сверхвысокая
– частота сети
– частота сигнала
– частота скольжения
– частота события
– частота сопряженная
– частота соударений
– частота среза
– частота строк
– частота тональная
– частота точек
– частота чтения
– экранная частота
– эталонная частота
вращательная частота молекулы — molecular rotation frequency
интегральная частота отказов — failure ratio
ионная плазменная частота — ion plasma frequency
максимальная применимая частота — maximum usable
максимально применимая частота — maximum usable frequency
минимально применимая частота — lowest-useful frequency
немодулированная несущая частота — unmodulated carrier
предельная плазменная частота — plasma cut-off
рабочая частота прибора СВЧ — operation frequency
частота генератора колебаний — oscillator frequency
частота генерации лазера — laser frequency
частота задающего генератора — driving frequency
частота заполнения импульса — basic frequency
частота излучения мазера — maser frequency
частота кадров замедленная — <phot.> slow-motion
частота кадров обычная — <phot.> normal-speed
частота килевой качки — pitch frequency
частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе — field reject rate
частота обращения к памяти — operation rate of storage
частота основной гармоники — <phys.> fundamental frequency
частота питающей сети — line frequency
частота повторения импульсов — pulse repetition
частота повторных передач — retryrate
частота поперечных колебаний — frequency in roll
частота продольных колебаний — frequency in pitch
частота рабочей посылки — <commun.> marking frequency
частота резонанса токов — <electr.> antiresonance frequency, antiresonant frequency
частота свободных колебаний — natural resonant frequency
частота следования импульсов — pulse repetition frequency, pulse repetition rate
частота срыва колебаний — quench frequency
-
13 частота
(ж)1. Häufigkeit (f);2. Frequenz (f);кривая частот — Frequenzkurve (f);
предельная частота — Grenzfrequenz (f); Höchstfrequenz (f);
частота пульсации — Häufigkeit (f) der Pulsation;
частота вращения — Drehzahl (f);
линия частот — Häufigkeitslinie (f);
частота повторяемости половодья, паводка — Hochwasserhäufigkeit (f);
частота, повторяемость осадков — Niederschlagshäufigkeit (f);
-
14 частота
частота ж. включений Anlaßhäufigkeit f; Einschaltfrequenz f; эл. Schaltfrequenz f; маш. Schalthäufigkeit fчастота ж. вращения Drehzahl f; Laufzahl f; Rotationsfrequenz f; Umdrehungszahl f; Umlauffrequenz f; Umlaufzahl fчастота ж. гармоник, образующихся при коммутации эл. Kommutierungsfrequenz fчастота ж. кадров Bildfolgefrequenz f; Bildfrequenz f; тел. Bildwechselfrequenz f; Bildzahl f; Rasterfrequenz fчастота ж. модуляции Modulationsfrequenz f; Modulationsrate f; Modulatorfrequenz f; Modulierfrequenz fчастота ж. повторения импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulsrate f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgegrad m; Taktfrequenz fчастота ж. следования импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulswiederholfrequenz f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgefrequenz f; Pulsfolgegrad m; Pulsfrequenz f -
15 частота задающего генератора
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота задающего генератора
-
16 частота подстройки генератора
частота подстройки генератора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота подстройки генератора
-
17 частота вращения при начале отдачи тока
nauto. (генератора) NullamperedrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > частота вращения при начале отдачи тока
-
18 частота регулирования
nauto. Regelfrequenz (напр. напряжения генератора), SchaltfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > частота регулирования
-
19 частота вращения ротора генератора
Automobile industry: generator speedУниверсальный русско-английский словарь > частота вращения ротора генератора
-
20 частота задающего генератора
1) Information technology: master clock frequency2) Household appliances: driving frequency3) Automation: clock speed (системы ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > частота задающего генератора
См. также в других словарях:
ЧАСТОТА — (1) количество повторений периодического явления за единицу времени; (2) Ч. боковая частота, большая или меньшая несущей частоты высокочастотного генератора, возникающая при (см.); (3) Ч. вращения величина, равная отношению числа оборотов… … Большая политехническая энциклопедия
частота подстройки генератора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN incremental frequency … Справочник технического переводчика
Частота синхронизации — Мощность внешнего сигнала на входе синхронизируемого генератора, обеспечивающая заданную полосу синхронизации Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота задающего генератора — valdymo dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. driving frequency vok. Steuerfrequenz, f rus. задающая частота, f; частота задающего генератора, f pranc. fréquence pilote, f … Automatikos terminų žodynas
Номинальная частота — 2.2.6. Номинальная частота частота, указанная для машины изготовителем. Источник: ГОСТ 12.2.013.0 91: Система стандартов безопасности труда. Машины ру … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная частота вращения — 3.14 номинальная частота вращения: Установленная предприятием изготовителем частота вращения, при которой достигается номинальная мощность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основная частота — 3.7 основная частота (principal frequency): Заданная частота калибратора, установленная в руководстве по эксплуатации как базовая. Примечание Основную частоту обязательно используют для подтверждения соответствия акустического калибратора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная частота кварцевого генератора — номинальная частота Частота кварцевого генератора, установленная нормативно технической документацией. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы Синонимы номинальная частота EN nominal frequency … Справочник технического переводчика
рабочая частота кварцевого генератора — рабочая частота Частота кварцевого генератора, измеренная в заданном рабочем режиме. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы Синонимы рабочая частота EN working frequency … Справочник технического переводчика
критическая частота вращения генератора параллельного возбуждения — Максимальная частота вращения, при которой в данных условиях возможно самовозбуждение генератора параллельного возбуждения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
